viernes, 22 de octubre de 2010

COMENTARIO DE TEXTO.

¿POR QUÈ LOS COLOMBIANOS NO LEEN?


El texto de Hernán Darío Caro refleja una de las problemáticas más tediosas a las que se enfrenta actualmente nuestro subdesarrollado país. En dicho texto se argumenta de forma clara y directa la opinión sobre la falta de cultura y deseos de superación de los colombianos que cada vez más se funden en la materialidad de las efímeras cosas de la realidad. Esta lectura nos incita a pensar a fondo el por qué de dicha verdad, las causas y las consecuencias tan drásticas que conlleva el no desarrollar buenos hábitos de lectura para un mejor desempeño personal y social del hombre en sociedad.

Con lo que el texto nos expone, el autor fácilmente nos logra convencer y nos lleva a analizar el enfoque  de tan deprimente situación en el país, ya que a pesar de los diversos métodos y estrategias que se han implementado, se ha visto que no es por falta de recursos de la nación lo que conlleva a la falta de entusiasmo por la maravillosa lectura, son causas que van más allá de la percepción normal y que tal vez como nos lo dice Hernán Caro sean por falta de desarrollo social, económico y colectivo. Veamos ahora lo que nos expone tan ejemplar texto:  

En la pasada Feria del Libro, el Ministerio de Cultura publicó una lista de estadísticas referentes al comportamiento cultural de los colombianos. Lo cual comprobó lo que ya todos sabemos: que los colombianos son culturalmente apáticos, que leen muy poco, que nunca van al teatro, que aplauden antes de tiempo, etc. Pero el caso más llamativo fue el de la lectura.

Según el informe de los investigadores del Ministerio de Cultura, un colombiano lee en promedio, tres libros al año. Eso significa un libro cada cuatro meses, o aproximadamente 1.65 páginas por día. Increíble pero cierto.

Varios intelectuales culparon al gobierno por el olvido que en esta país está condenada la cultura; otros hablaron del elevado nivel de analfabetismo que tradicionalmente ha caracterizado a Colombia; unos cuantos arguyeron que los precios de los libros en nuestro país estaban entre los más altos del mundo, y algunos sectores de izquierda afirmaron que las cifras fueron "manipuladas" por el gobierno en su interés de clausurar la Universidad Pública. Al examinar con detenimiento estas razones Hernán Caro piensan que son mentiras.

Existe al menos tres razones determinantes por las que los colombianos sólo leen en promedio ese mismo número de libros al año. La primera de ellas se deja inscribir en un momento específico de nuestra historia y se aplica ante todo al caso bogotano; las otras dos son de carácter más general. Esas razones son : 1) el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán el 9 de abril de 1948 y la consecuente destrucción parcial de Bogotá a manos de las turbas enardecidas; 2) la ferocidad de la naturaleza y la geografía colombianas -en especial el carácter montañoso del territorio, y 3) la tradicional y casi esencial corrupción de los funcionarios de nuestro país.

Al hallar en una librería; actualmente liquidada, el autor encontró un singular libro que le confirmó una idea que venía estudiando anteriormente, -las relaciones entre los hábitos de lectura y los adelantos técnicos. El libro titula "El papel del tren en la transformación del mono en hombre". Allí Fritz Gelens, su autor, indica cómo los trenes han sido un agente de progreso no sólo económico y material sino principalmente espiritual. A través de profusas referencias a documentos históricos, sociológicos, políticos, literarios, etc., y esgrimiendo detalladas estadísticas, Gelens prueba que en los países donde los trenes constituyen el principal medio de transporte, tanto los índices de la actividad económica como los de actividad cultural sobrexceden aquellos de los países que carecen de redes ferroviarias.

Gelens afirme que en los países con trenes "el promedio de libros leídos anualmente por persona supera considerablemente el de las naciones donde la población aún se transporta en bus, en canoa o en mula". ¿Qué hacen en Berlín o en New York los estudiantes, los ejecutivos, los trabajadores en general -es decir, precisamente la gente que en Colombia no leen- cuando van en metro?. Por supuesto leer.

Partiendo de la doctrina de Gelens, es sencillo observar que el bajo nivel de lectura en los colombianos no se debe a la escases de libros o seso, como lo dirían algunos cínicos. Nuestros deplorables niveles de lectura se deben a la fatalidad.

Las tres causas que Hernán Caro mencionó líneas atrás, son el referente para dar razón de los bajos índices encontrados por el ministerio de Cultura; los principales motivos por los que los Colombianos no tiene trenes y, en consecuencia, tampoco lectores.

De hecho y en pocas palabras como lo expresó el autor de este texto, respecto a lo que considera la solución idónea sería: "estamos convencidos de que Colombia no necesita bibliotecas, no necesita más y mejores escuelas y tampoco libros baratos. Colombia necesita trenes. Así pues, debemos construir ferrocarriles y estaciones; debemos, en una palabra, realizar una revolución en el transporte en Colombia".

RESEÑA

MARY AND MAX.


Año:  2009
Duración: 88 min.
Director:  Adam Elliot.
Guión:  Adam Elliot.
Música:  Dale Cornelius.
Fotografía:  Animation.
Productora:  Melodrama Pictures.
Genero:  Animación.  Drama.  Comedia dramática.  Amistad.  Stop Motion.  Claymation (plastilina). Animación para adultos.

Elenco:
§  Toni Collette como Mary Daidy Dinkle. 
§  Betania Whitmore como Mary (joven)
§  Philip Seymour Hoffman como Max Henry Horowitz. 
§  Barry Humphries como el Narrador 
§  Renée Geyer como Vera
§  Ian "Molly" Meldrum como el hombre sin hogar

Mary and Max es el primer largometraje del ganador del Oscar, Adam Elliot; es una curiosa animación australiana realizada en la tradicional técnica del stop motion y con personajes de pasta sumamente expresivos, cómicos e inquietantes.

Nos narra cómo nace y perdura una larga amistad por correspondencia entre un judío cuarentón y con sobre peso (Max) de Nueva York y una australiana de ocho años que vive en los suburbios de Melbourne (Mary); dos personajes que comparten los mismo sentimientos de tristeza y soledad.

Mary es una niña regordeta de ocho años que vive en Melbourne Australia, se siente muy sola y para aplacar este sentimiento se le ocurre tener un amigo por correspondencia eligiendo una persona al azar en la guía telefónica.

El afortunado es Max Horovitz, un hombre adulto y obeso que vive en Nueva York y padece el síndrome de Asperger por lo que se aísla de las personas.

A pesar de la gran diferencia de edad, ambos se sienten identificados en una cosa: no tiene amigos y necesitan alguien en quien confiar.
El foco central de la película es el de las letras compartidas entre Mary y Max (de las edades de 8 a 26 y 44 a 62, respectivamente) y las historias detrás de sus vidas y las vidas de las personas que los rodean.

La película trata varios temas oscuros como el abandono, el suicidio, la depresión y la ansiedad.  Los tonos de humor son frecuentes.

Mary and Max, fue la primera película australiana del 2009, que recaudó mas de un millón de dólares;  ya ha sido vista en innumerables festivales y certámenes como el Festival de Sundance, Tokio, Berlín… donde recibió excelentes críticas y fue presentada recientemente en el festival de Sitges.

Fue galardonada con el Gran Premio a la mejor película de Animación en el 2009 en el Festival Internacional de Animación de Ottawa; y al “Cristal”, Gran Premio a la Mejor Película de Animación en el Festival de Animación Francesa de Annecy.  La película fue seleccionada también para el Premio de la Academia a la mejor película de animación en el premiso de la Academia 82ª, pero finalmente no fue nominado.

Mary and Max fue elogiada en la categoría de cine de Australia en el mejor de de Australia Asociación de Críticas de cine de premios para el año 2009.

Relatoría No.7

Relatoría No.7

RELATORÍA NO. 7 CLASE 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010


Universidad de Antioquia
Departamento de Psicología- Regionalización
Seccional Oriente
Curso: Español I Sociales
Semestre: 2010-II
Relatoría No.
Fecha: septiembre 25 de 2010


Tema: En la primera sesión de clase se realizo el parcial acerca de los temas vistos hasta ese momento vistos del programa Español I Sociales.
Los puntos a evaluar fueron:
 Funciones del lenguaje
 Oraciones y sintagmas
 Tipos de textos
 Signos de puntuación
 Tipos de párrafo
 Ideas principales y secundarias


En la segunda sesión, se observo la película”Mary and Max”. Luego se explicó los pasos para la realización de una reseña critica, y como ejercicio práctico se debe de realizar una reseña basada en esta película.

Relator (es):
Claudia Yesenia Cardona álzate
Diana Milena Motato Torres.

SOBRE LA TEMÁTICA O CONTENIDOS DESARROLLADOS EN LA CLASE

Esta sesión se presenta como la séptima clase del curso Español I Sociales del programa de regionalización de Psicología Oriente. Este segundo encuentro se dividió en dos partes: en la primera se realizó el parcial el cual cuenta con un porcentaje del 20% sobre el valor total de la nota del semestre; en la segunda parte se observó la película:”Mary and Max”.

DESARROLLO ARGUMENTATIVO

En primera instancia, como ya se ha mencionado, se presentó el parcial acerca de las temáticas desarrolladas hasta la fecha en el curso. El docente propone a los estudiantes que en caso de presentar dudas éstas sean socializadas al grupo en general con el fin de resolver las inquietudes a todos los estudiantes que pudiesen presentarlas.

En la segunda parte de la clase se presenta la película:”Mary and Max”. Antes de iniciar la presentación de ésta el docente explica que como trabajo práctico se pretende realizar una reseña de la misma retomando los aspectos generales y la guía que aparece en el documento: ”Formas del lenguaje”. Procede entonces a realizar la explicación del trabajo a desarrollar:
Dentro de las diferentes formas discursivas se encuentra la reseña, ésta puede ser acerca de textos o eventos y como en este caso acerca de una película. En la reseña se condensan los elementos centrales de una obra. La reseña cuenta con el receptor y lo involucra pues el público en este caso será el receptor. El receptor es diferente a quien escribe una obra.
La sinopsis de una obra es un tipo de reseña las cuales aparecen en las solapas de los libros. La reseña tiene elementos críticos acerca de… y su función es transmitir un juicio valorativo acerca de algo. Es indispensable y se aconseja remitirse al texto “Formas del lenguaje”.

LA RESEÑA CRÍTICA

Es un texto expositivo - argumentativo que implica, en primer lugar, haber comprendido muy bien el producto cultural (obra literaria, cuento, película, pintura, ensayo, etc.) reseñado como para poder resumir lo esencial de su contenido, pero además, es necesario que quien realiza la reseña (el escritor) esté en condiciones de emitir opiniones y juicios de valor fundamentados acerca del texto leído. En la reseña crítica se hace un recuento del contenido de una obra, de sus ideas esenciales y aspectos interesantes, al tiempo que se hace una valoración crítica del mismo. El autor de la reseña debe aclarar que la valoración de la obra corresponde a su posición, dejando al lector en libertad de que se forme su propia opinión. Cumplidas las dos condiciones anteriores, se requiere poner en funcionamiento todos los conocimientos que tenemos en el campo de planeación, textualización y revisión de textos, para poner por escrito nuestras ideas de acuerdo con la estructura de este género. Las reseñas son muy importantes porque, a través de ellas, no sólo nos enteramos del tema de una obra sino de la forma como ésta es recibida por la crítica. Es de vital importancia la revisión del texto en función de garantizar y facilitar su seguimiento y comprensión por parte del lector.

La estructura, en general, de una reseña crítica consta de las siguientes partes:
1. Bibliografía y título.
2. Descripción del libro o tipo de publicación y la edición respectiva.
3. Ubicación del autor y la obra.
4. Compendio de la obra (síntesis temática de la película, del texto). Debe de invitar al lector a ver el producto (la obra o el texto). Debe poseer elementos como: técnica narrativa, argumento o técnica cinematográfica.
5. Juicio valorativo. Es el aspecto más importante y novedoso de la reseña.
6. Proyección de la publicación. Proyección del objeto de análisis e impacto y acogida entre el público y su vigencia.

Recomendaciones para elaboración de una reseña
• Haz una revisión previa de la estructura de la obra: título, subtítulo y el índice para que te orientes sobre sus aspectos importantes, el propósito, la finalidad de la obra y otros aspectos complementarios. Lee con atención y tomando notas críticas sobre el contenido del texto.
• Revisa las síntesis parciales que hayas elaborado y ordénalas en una plan-esquema, ya que la reseña debe seleccionar lo significativo de la obra leída.
• Resalta la importancia de la obra reseñada con una opinión justa e imparcial.


Luego se procede a presentar la película.
MARY AND MAX
Mary and Max cuenta la historia de una amistad muy singular entre dos seres que viven en extremos opuestos del planeta que comparten los mismos sentimientos: tristeza y soledad.
Mary es una niña un tanto obesa de ocho años que vive en Melbourne Australia, ella se siente muy sola y para aplacar este sentimiento se le ocurre tener un amigo por correspondencia eligiendo una persona al azar en la guía telefónica.
El afortunado es Max Horovitz, un hombre adulto y obeso que vive en Nueva York y padece el Síndrome de Asperger por lo que se aísla de las personas.
A pesar de la gran diferencia de edad, ambos se sienten identificados en una cosa: no tienen amigos y necesitan alguien en quien confiar. Es así como inician una relación amistosa por correspondencia mientras que transcurre la vida de cada cual por separado pero unidas por sus cartas.

BIBLIOGRAFIA:
Mary y Max (2009)
Formas del lenguaje
http://www.usergioarboleda.edu.co/gramatica/finanzas/LARESEACRTICA.html

Relatoría N° 6

Relatoría N° 6

Relatoria N° 6 clase del 18 de septiembre de 2010
Universidad de Antioquia
Departamento de Psicología-Regionalización
Seccional Oriente
Curso: Español II Sociales
Semestre 2010 II
Relatoría N° 6
Fecha: 18 de septiembre de 2010

Tema: en la clase se desarrollo básicamente, el tema de las características y de la utilidad los signos de puntuación  y del párrafo y sus características. En la segunda parte de  la clase fue expuesta por el profesor la importancia y la utilidad del resumen.

Relator(es):
Mónica Yulieth Soto Gil
Natalia Andrea Román Tabares

Palabras claves: coma, punto, punto y coma, dos puntos, paréntesis, comillas, guion, interrogación, exclamación, diéresis, llaves, corchetes, párrafo, idea principal, idea secundaria, párrafos enumerativos, párrafos expositivos, párrafos argumentativos y contraargumentativos, párrafos delimitadores de texto, resumen.

Contenidos desarrollados en clase:
En la primera parte de la clase, por medio de diapositivas expuestas en el blog del curso, se nos explico la utilidad y la forma de usar los signos de puntuación, entre ellos la coma, el punto, el punto y coma, etc. También se hicieron algunas recomendaciones sobre la manera adecuada de citar autores en un texto. También se nos expuso el concepto de párrafo, su significado y los cuatro tipos que existen. Son: argumentativo y contraargumentativo, enumerativo, expositivo y delimitador de texto (introducción y conclusión).

En la segunda parte de la clase se hizo una explicación de la importancia del resumen y de la manera apropiada de realizarlo, dependiendo del texto. Se dieron por parte del profesor, los temas de estudio para el parcial, que se realizara la clase siguiente. Por último se realizo  en parejas, un punto del taller propuesto la clase anterior, para poner en práctica lo visto acerca del resumen, este taller se socializo y se discutió entre todos al final de la clase

Desarrollo argumentativo:
Como ya dijimos, en la primera parte de la clase se expuso el significado y uso de los signos de puntuación así:
El punto
El punto y seguido: se usa para separar oraciones dentro de un párrafo cuando se termina la exposición de un concepto.
Punto y aparte: se usa cuando se va a exponer un asunto nuevo y hay que finalizar un párrafo.
Punto final: es el que se coloca al finalizar un escrito
Punto y coma: es un signo de puntuación que puede cumplir las mismas funciones del punto y seguido. Se utiliza antes de las conjunciones adversativas “mas”, “aunque”, “pero”, “sin embargo”, etc.
Los dos puntos: sirven para indicar algo que viene a continuación en un escrito después del vocativo, al comienzo de cartas y discursos; después de frases indicativas como “a saber”, “por ejemplo”, etc; antes de citas textuales; entre una numeración y la oración que la presenta.
Puntos suspensivos: cumplen la función de dejar suspendido el sentido de una oración, o de indicar que está completa una cita.
La coma: para separar elementos de una serie; Para separar el vocativo; para separar cualquier tipo de inciso explicativo (este puede ser eliminado sin que la oración pierda sentido) ; para indicarla omisión del verbo; en las oraciones coordinadas adversativas, antes de la conjunción (mas, pero, sino, aunque, etc.); en las coordinadas copulativas; cuando las oraciones son extensas y llevan las conjunciones “ sin embargo”, “ por ultimo”, “no obstante”, “es decir”, “ahora bien”, “por consiguiente”, “en fin”. Para indicar que ha habido inversión del orden lógico de los elementos de la oración.
Paréntesis: introducen aclaraciones en un enunciado. Se utiliza para separar una aclaración del resto de la oración, para aclarar localizaciones y para introducir acotaciones teatrales.
Comillas: reproducen discurso. Se usan para introducir citas textuales, para llamar la atención sobre alguna palabra y para citar obras o títulos.
Existen otros signos de puntuación que son poco utilizados, estos son: el guion y la raya, de interrogación y de exclamación, la diéresis y las llamadas, las llaves y los corchetes.

El párrafo
Está formado por cada idea o cada bloque de ideas de un esquema. Constituye la unidad del texto; es decir, presenta una unidad de información o apartado. Existen cuatro tipos de párrafos:
Enumerativos: grupo de ideas expuestas una detrás de la otra y enumeradas en torno a una idea organizadora. La idea organizadora puede aparecer al principio o al final y justifica la serie enumerativa.
Expositivos: su objetivo es informar o explicar al lector de un hecho o de datos concretos. Exige enunciar de manera explícita la idea central y después desarrollarla con frases que la explican, aclaran o amplían.
Argumentativos y contraargumentativos: intenta convencer a otro de la validez de una afirmación o de una opinión. Contienen una tesis y varios argumentos. Los textos argumentativos exponen argumentos a favor y los contra argumentativos argumentos en contra. Puede defender la tesis con conectores casuales.
 Delimitadores de texto: se refiere, básicamente, a la introducción y a la conclusión de un determinado texto.

En la segunda parte de la clase, en primer lugar, se dieron los temas que se deben tener en cuenta para el parcial que se realizara la próxima clase, y como segundo punto se nos expuso el resumen como un elemento importante que es muy útil como herramienta de estudio y  para la comprensión lectora, este es un texto resultado de un ejercicio de síntesis y de las ideas principales y secundarias. Es una exposición breve de un asunto tomado con amplitud en el texto original. Se construye  en tercera persona. No debe ser más extenso que el texto original.
Por último se realizo un ejercicio de resumen que posteriormente se socializo en clase.

Pendientes
Queda como única responsabilidad recordar los temas programados para el examen parcial

RELATORIA #5

RELATORIA #5



RELATORIA #5 11 DE septiembre de 2010

Universidad de Antioquia
Departamento de psicología – Regionalización
Seccional Oriente
Curso: español I –Sociales
Semestre: 2010 – II
Relatoría: #5
Fecha: 11 de septiembre de 2010

Se dio inicio a la relatoría #4, correspondiente a la clase del 4 de septiembre del presente año a cargo de Luisa y Sebastián, luego escuchamos la ampliación de conceptos que se vieron en la clase anterior.

Tema: la clase se desarrollo en torno a la oración gramatical, las formas discursivas y signos de puntuación.

Relator(es):
Juan Carlos Rojas
Daniela Alejandra Botero

CONTENIDOS DESARROLLADOS EN CLASE
PRIMERA PARTE
Como punto de partida se hablo de los siguientes conceptos para el idioma español.
ü  Competencia lingüística- Actuación lingüística.
1. Signos de puntuación.
2. Oraciones y tipos de oración: simple y compuesta.
3. Formas discursivas.

Oración: es la palabra o conjunto de palabras con la que se expresa una idea completa.
Hay dos tipos de oración:
Oración simple: es en la que se plantea solo una situación
Oración compuesta:   es un periodo oracional complejo, formado por dos o más oraciones simples, en esta se indican dos o más situaciones.
Dentro de esta estructura hay algo que se denomina modalidades oracionales:
1.    Enunciativas: plantean una mera intención enunciativa, dan cuenta de algo.
2.    Interrogativas: plantean preguntas.
3.    Imperativas: estas expresan  órdenes, imponer algo a un objeto.
4.    Exclamativa: estas son las que  expresan emoción.
5.    Desiderativa: exclamativas que indican deseo.
6.    Dubitativas: expresan duda, plantean una ambigüedad.
La intención de esto, es identificar las ideas principales y secundarias dentro de un texto.
Dos formas de identificar las ideas principales:
ü  La autonomía de las ideas ( autonomía:   en el texto tiene en su construcción una idea conceptual)
ü  Identificar en el texto oraciones que se relacionan de manera directa con el tema.
Signos de puntuación:  estos dan orden y estilo, según su orden cambian la idea y comprensión de el texto, tienen como objetivo ayudar a seguir el pensamiento del que escribe, con ellos señalamos en la escritura las pausas, la entonación, el énfasis, etc.

Segunda parte:
Conocer las formas discursivas me llevan a captar elementos conceptuales de un texto
1.     Textos expositivos: tienen por base la función referencial del lenguaje sobre la construcción de oraciones enunciativas, refleja la exposición de un tema.
2.     Textos argumentativos: se hacen en base de oraciones enunciativas, de pregunta y apelativas, busca hacer cambiar de parecer al lector.
3.    Textos descriptivos: son parecidos a los textos expositivos, están centrados fundamentalmente en la función referencial. Su base son oraciones enunciativas y descriptivas.
4.    Textos narrativos: función sintomática del lenguaje ligado a la lectura, está basado en todos los tipos de oraciones anteriormente mencionados.

Conceptos y palabras claves durante la clase
 Oración: Palabra o conjunto de palabras con que se expresa un sentido gramatical completo.

  Lingüística: Perteneciente o relativo a la lingüística, perteneciente o relativo al lenguaje, es una ciencia del lenguaje. Rama de los estudios lingüísticos que se ocupa de los problemas que el lenguaje plantea como medio de relación social, especialmente de los que se refieren a la enseñanza de idiomas.

Signo: Señal o figura que se emplea en la escritura y en la imprenta. Unidad mínima de la oración, constituida por un significante y un significado.

 Pronombre: Clase de palabras que hace las veces del sustantivo.
           El que, sin acompañar al nombre, permite construir enunciados                                        
          Interrogativos u oraciones interrogativas indirectas.


CONCLUSION GENERAL
El apropiado uso de signos de puntuación, nos permite una mayor compresión de las ideas principales y secundarias que están plasmadas en un texto dando orden y estilo.

Relatoría No.4

Relatoría No.4

Relatoría No.4  Fecha: Septiembre 4 de 2010

Universidad de Antioquia
Departamento de Psicología – Regionalización
Seccional Oriente
Curso: Español I Sociales
Semestre: 2010-I.

Tema: Funciones del lenguaje
Relatores
Luisa Fernanda Hincapié Rios.
Sebastian Humberto.
Palabras claves: Mensaje, emisor, receptor, referente,  funciones, lenguaje, contexto, sintagmas, sustantivo, adverbio, verbo, pronombre, artículo, preposición, conjunción, interjección, adverbio.

Sobre la temática o los contenidos desarrollados en la clase.
Esta sesión se presenta como la cuarta clase del  curso Español I Sociales del programa regionalizado de psicología Oriente. Se da inicio a la clase con la lectura de la relatoría N°3, en vista de no hay comentarios y/o sugerencias ante la misma, el profesor procede a la asignación de los libros que servirán como material de trabajo para este primer semestre; se hizo un sorteo al azar para evitar discordancias.

Posterior a esto se le da inicio a la parte temática. Funciones del lenguaje, propuestas por Rafael Ávila, haciendo un breve recuento de la clase anterior que hace referencia a los componentes de la situación comunicativa expuestos por Roman Jakobson (1983). Después de que se explicó a cabalidad cada una de ellas, se procede a explicar como estas se relacionan con las funciones lingüísticas: ¿Qué es una oración?  ¿De qué se compone una oración?, los sintagmas y las categorías gramaticales.  En la segunda parte de la clase se desarrolló un taller en parejas, en donde después de pasados 40 min  se dio paso a la socialización del mismo.

Desarrollo Argumentativo.
Partiendo del  principal eje temático que se desarrolló durante la clase se hace alusión a las principales funciones del lenguaje, teniendo en cuenta que hay contextos formas y contenidos que se adaptan a las necesidades del hablante.

Función Referencial o Representativa: Cuando la comunicación se centra en la exposición de una información objetiva, observable y verificable. Lingüísticamente predominan los registros o léxicos técnicos y científicos.  “Decir algo sobre las cosas”
 Función Sintomática o Emotiva: Cuando en el acto comunicativo se resaltan los sentimientos o pensamientos de quien habla o escribe (emisor) “Suministra información sobre el hablante”
 Función Apelativa: Si el intercambio comunicativo pretende obtener un efecto especial en el lector u oyente (receptor) para que éste actúe, sienta o piense de determinada manera; es decir, para influir en su comportamiento.  “Condicionamiento o persuasión al interlocutor”
 Función Poética: Se manifiesta cuando el énfasis está dado en la forma del mensaje: en el estilo, la simbolización, la selección del vocabulario.   Lo esencial dentro de esta función está en cómo se dicen o expresan las ideas, independiente de qué dicen o a quién van dirigidas. “Énfasis dado en la forma del mensaje”
 Función Fática: se presenta especialmente en la comunicación oral, ya que se utiliza para mantener "contacto" con el hablante, para prolongar, establecer o interrumpir la comunicación.  “Contacto con el hablante”
  Función Metalingüística: hace referencia al código mismo, a la forma como está constituido, a la estructura de las palabras y de las oraciones, a la ortografía, a los signos de puntuación, clasificación de las palabras, al tipo de texto leído, etc. “Metalengua y Lengua Objeto”

En cuanto a funciones lingüísticas se aclara que una oración es la palabra o conjunto de palabras con que se expresa una idea completa. El español clasifica las palabras que lo forman en categorías gramaticales (sustantivo, adverbio, verbo, pronombre, artículo, preposición, conjunción, interjección, adverbio). Con estas categorías podemos hacer pequeñas agrupaciones denominadas sintagmas. Los sintagmas o frases pueden ser: Sintagma nominal: Su núcleo es un sustantivo. Sintagma verbal: Su núcleo es un verbo. Sintagma adjetival: Su núcleo es un adjetivo. Sintagma adverbial: Se unen diferentes palabras que forman una expresión con función de adverbio. Sintagma preposicional: Se unen una proposición y un sustantivo.

Queda pendiente para la próxima clase dos documentos: Daniel Casany. Enfoques comunicativos y signos de puntuación y acentuación profesor: Violeta Mendoza Pérez. Se ampliarán los conceptos de: Léxico, Fonético y Monemas.

Relatoría #3

Relatoría # 3

 
Relatoría # 3 28 de Agosto de 2010


Universidad de Antioquia
Departamento de Psicología – Regionalización
Seccional  Oriente
Curso: Español I – Sociales
Semestre: 2010 – II
Relatoría: # 3
Fecha: 28 de Agosto de 2010


Se dio inicio a la clase con la lectura de la relatoría # 2, correspondiente a la clase del 21 de agosto del presente año, a cargo de Yesenia Cardona Román y Lina María Serna Serna. Luego escuchamos la intervención de Diana Jurado, quien propuso que se anexara a las relatorías: Una conclusión general, autores y bibliografía, al final de la misma.

Tema: La clase se desarrollo en torno al texto “Lengua y Semiótica” por: Carlos Alberto Rincón Castellanos.

Relator (es):
Karent Arenas
Cristi Rua

CONTENIDOS DESARROLLADOS EN CLASE
Primera Parte

Como punto de partida se habló acerca de los siguientes conceptos para el idioma Español:
-          El Signo Lingüístico: Su amplio desarrollo esquemático.
-          Dimensión Filosófica: La dimensión creativa del lenguaje.
-          Noción de Signo Lingüístico y Representación: Como un elemento de relación con el mundo y la dimensión de significación.

ACERCAMIENTO CONCEPTUAL
Pensamiento y Lenguaje:

El lenguaje permite crear ideas. Darwin plantea, que el lenguaje articulado es un privilegio del hombre, en el lenguaje articulado encontramos la dimensión oral y escrita como nuestra herramienta de trabajo, no sólo por que nos interesa conocer sus características, sino porque nos interesa saber utilizarlo.
Uno de los objetivos del curso es que seamos conscientes de las propiedades y el uso del lenguaje como herramienta de construcción de conocimiento, mediante el ejercicio de comprensión oral y escrita para el desarrollo de habilidades comunicativas.

En el uso del lenguaje hay aspectos fundamentales que se abordaron en el siguiente orden:

1.     Noción del lenguaje: La definición práctica para entender el lenguaje bajo una aclaración es: el lenguaje articulado como dos dimensiones: el pensamiento y la comunicación en términos de sus funciones básicas: emisor – receptor – mensaje – código – canal y referente.
2.    Noción del Idioma: Sistema de Comunicación verbal o gestual propio de una comunidad.
3.    Noción de Habla: Uso particular e individual que hace el hablante de una lengua.  En ella encontramos:
-          El Significado: Que puede ser denotativo y connotativo.
-          El Sentido: Proceso que partiendo del significado toma una connotación de acuerdo al contexto y al hablante.
-          La Interpretación: Involucra el acto comunicativo, como aquel elemento que obra en construcción del sentido.
-          Actos de Habla: Trascienden el mero uso idiomático.  Todo acto de habla posee una intención: informativa, persuasiva, apelativa, interrogativa, etc.
4.    Noción de Léxico: Repertorio de signo lingüístico del hablante.  En la medida en que se nutre nuestro léxico, la intencionalidad del lenguaje puede ser efectiva.  La noción de léxico diversifica y pluraliza los actos, ésta posee dos características:
a.    Se puede a partir de un conjunto finito de signos, construir un número infinito de palabras.
b.    El léxico en términos de repertorio del signo lingüístico del hablante, implica el uso creativo del habla, ejemplo: cuando se abandonan las muletillas.
5.    Noción de Signo: En este aspecto se plantearon varios elementos:
-          Configuración semiótica del lenguaje.
-          Función simbólica del lenguaje
-          Definición de signo por Umberto Eco: El signo es todo cuanto representa otra cosa en algún aspecto para alguien o incluso, signo como lo que puede interpretarse o un hecho perceptible que informa sobre algo distinto de si.
-          Clases de Signos: Según el interprete: signos humanos y signos no humanos; según el ámbito: signos naturales y signos culturales; según su estructura: signos verbales y signos no verbales y según la relación con su significado: iconos, índices y símbolos.
-          Signos lingüísticos: El signo lingüístico, escribió Saussure: “no une una cosa y un nombre, sino un concepto y una imagen acústica”.  Necesita de un sujeto que pueda representarse.

Hablamos también de:

LA ORACIÓN: Un conjunto de palabras, con que se expresa una idea completa.
LA PALABRA: Cada uno de los segmentos limitados por pausas o espacios en la cadena oral o escrita.

Segunda Parte.

En la segunda parte de la clase realizamos un taller, en el cuál debíamos reconocer diversos  elementos con base en lo aprendido durante ella.

CONCEPTOS Y PALABRAS CLAVES DURANTE LA CLASE.

-          Neologismo: Ampliaciones del léxico, parte de una palabra que ya existe. Ejemplo: modernidad – postmodernidad.
-          Representación: Aquellos elementos que median entre el sujeto y sus referentes.
-          Arbitrariedad: No siempre el signo lingüístico, tiene una relación directa con el referente.  Las palabras no siempre tienen relación con el objeto.

Tema de la siguiente clase

-          Los Morfemas
-          Texto La Comunicación Lingüística y sus Funciones de Raúl Ávila.
-          Elegir el texto: novela o cuento largo para el trabajo final del curso.


CONCLUSIÓN GENERAL.

Los errores idiomáticos en un contexto académico pueden ser fatales, por lo tanto conocer y utilizar correctamente las propiedades del lenguaje nos sirve como herramienta de construcción de conocimiento y nos permite adquirir habilidades comunicativas asertivas.

Bibliografía.

RINCON CASTELLANOS, Carlos Alberto. Unidad 1: Lenguaje y Semiótica.

SAUSSURE, Fernand. Curso de Lingüística General. Buenos Aires: Lasada, 1945.

ÁVILA, Raúl. La lengua y los hablantes.  México Trillas, 19990.

ECO, Umberto. Signo. Barcelona: Labor, 1976.